Загальні умови та положення

1. Укладення договору на навчання

Договір на навчання укладається шляхом письмової реєстрації та підтвердження автошколою. З моменту укладення договору ці умови вважаються прийнятими.

Договір надає право брати участь у теоретичному та практичному навчанні відповідно до обраної категорії водійського посвідчення.

2. Навчальні послуги

Автошкола здійснює навчання відповідно до законодавчих вимог Fahrlehrergesetz (FahrlG) та Fahrschüler-Ausbildungsordnung (FahrschAusbO).

• теоретичні заняття відповідно до обов’язкових тем, передбачених законом
• практичні базові та рівні підвищення навичок
• спеціальні поїздки (позаміські, автобан, нічні)
• підготовка до практичного іспиту
• навчання на симуляторі водіння (за умови бронювання)

Обсяг практичного навчання залежить від індивідуального прогресу та оцінки відповідальних інструкторів.

3. Обов’язки учнів автошколи

• пунктуальна участь у теоретичних і практичних заняттях
• наявність дійсного документа, що посвідчує особу, на кожному занятті з водіння
• дотримання вказівок інструктора
• відповідний одяг і міцне взуття
• не з’являтися під впливом алкоголю, наркотиків або ліків, що роблять керування небезпечним

У разі порушення правил безпеки учня можуть не допустити до заняття.

4. Обов’язки автошколи

• належне навчання відповідно до FahrlG та FahrschAusbO
• викладання всіх передбачених законом матеріалів
• залучення підготовлених і сертифікованих інструкторів
• надання безпечних, справних навчальних транспортних засобів

5. Узгодження та скасування занять з водіння

Заняття з водіння узгоджуються індивідуально. Скасування має відбутися щонайменше за 2 робочі дні.

У разі пізнього скасування або неявки автошкола може стягнути компенсаційну плату в розмірі узгодженого заняття, якщо неможливо призначити заміну.

6. Допуск і плата за іспити

Допуск до теоретичного та практичного іспиту здійснюється, щойно наявні необхідні знання та навички.

Плата за іспити (TÜV) сплачується окремо і не є складовою цих умов.

7. Строк договору та реактивація

Договір припиняється після складення іспиту або остаточного не складення іспиту, або шляхом розірвання у текстовій формі (наприклад, електронною поштою; § 126b BGB). Припинення договору лише через відсутність активності не відбувається.

Якщо навчання не здійснюється 12 місяців без будь-якої активності (немає теорії, немає практичних занять з водіння, немає іспитів), воно вважається призупиненим. Для відновлення/реактивації стягується плата за обробку та реактивацію у розмірі 50 % від узгодженого базового внеску; її потрібно сплатити до продовження навчання.

Автоматичного продовження договору не відбувається; договір діє до його припинення відповідно до наведених вище положень.

8. Розірвання договору на навчання

Учень може будь-коли письмово розірвати договір. Уже надані послуги мають бути сплачені повністю.

За обробку розірвання договору стягується фіксована адміністративна плата 50 євро.

Автошкола може розірвати договір, якщо:

• учень повторно відсутній без поважної причини
• платежі не надходять попри нагадування
• узгоджені терміни повторно пропускаються без повідомлення
• правила безпеки грубо порушуються
• навчання істотно порушується через неналежну поведінку

9. Ваучери та знижки

Ваучери або знижки дійсні до реєстрації на іспит. Виплата готівкою виключена.

10. Право на відмову при онлайн-реєстрації

Для онлайн-реєстрацій діє 14-денне законодавче право на відмову відповідно до §§ 312g, 355 BGB.

У разі повного надання послуг у межах строку відмови право на відмову припиняється відповідно до § 356 абз. 4 BGB, за умови, що на це було надано чітку згоду.

11. Захист даних

Для обробки персональних даних діє наша політика конфіденційності за посиланням /datenschutz.html.

12. Прикінцеві положення

Застосовується німецьке право. Підсудність — місцезнаходження автошколи, якщо це допускається законом.

Якщо окремі положення цих умов є недійсними, чинність інших положень залишається незмінною.